- Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.
Konzert «Die Hinterwäldler» – Amerikanischer Folk auf Mundart
29. Oktober 2021, 20:30 - 22:30
Drei waschechte «Hinterwäldler» aus dem schweizerischen Mittelland-Speckgürtel beackern die Wurzeln der American Folkmusic und übersetzen diese in Schweizer Mundart: Aus «Summertime» wird «Summerziit», aus «Flyers on the wall» wird «Blueme a de Wänd» aus «Banks from Ohio» «Ufer vom Rhy», aus «Amazing Grace» «Grossi Gnad», aus «Act Naturally» von
den Beatles wird «Kino». Nicht nur die Grundidee ist genial, sondern auch die Musiker. Die Instrumente wechseln die Hände, die sie bedienen gerade wie es ihnen gefällt. „Der mehrstimmige Gesang … ergibt eine feierliche Kreativität. Und wenn Simon de Roche dann noch die Geige auspackt, geht definitiv die Post ab. «Die Hinterwäldler» machen aus der amerikanischen Folkmusik ein eigenes Genre, mit viel Leidenschaft, Spontaneität und Witz.“Aargauer Zeitung
Tobias Reschsteiner, Gabriel Kramer, Simon de Roche, Saiten und Gesang. www.hinterwaeldler.com
Reservation: info@musikzentrumgiesserei.ch 052 222 72 63
Reservation für Essen in der Ida-Beiz: 052 548 22 22